Александр

56 лет, Ялта, Россия

УКРАИНИЗАЦИЯ

Достала "украинизация" этой банановой республики...с подачи
шиломбритого наймита бушевского...Ладно бы только в госструктурах Но теле--е, кино ? Как можно перевести с русского на " рыбью мову" хороший наш фильм с великолепной игрой актёров, не потеряв при этом всю соль, ментальность именно русскую, которую ни на какой язык перевести без потерь невозможно ?!Я читаю и говорю по-украински куда лучше нашего президента, вырос на западной украине, но представить себе например "Кавказскую пленницу" или "12 стульев" на хохляцком ?...

Кто читал?
10.02.2009 в 01:50
0
6

Комментарии6

0
Алексей, 52 Алексей, 52 Нижневартовск
#
10 февраля 2009 в 07:55
Полностью согласен...напрягает то, с каким остервенением, вытравливают русский язык в Украине. У меня жена украинка...и что теперь? Она каждое лето отдыхает в Украине...про её комментарии лучше промолчу.
0
Timon, 32 Timon, 32 Москва
#
10 февраля 2009 в 12:16
украинцы выбрали себе президента сами. теперь сами и разгребают последствия
в будущем ошибок совершать не будут
0
Александр, 56 Александр, 56 Ялта
#
11 февраля 2009 в 04:28
Никакого будущего у этого гондураса не будет,-это была окраина России,- ей и останется.
0
Larisa, 52 Larisa, 52 Торонто
#
2 апреля 2014 в 08:03
Pozdravlyau vas !!! Vy uje doma !
Чтобы комментировать надо зарегистрироваться, или если Вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.