Вход Регистрация
Назад
Рок-н-ролл жив.
Ничего нового. Старый Кипелов)))
Это лет 10 назад произошло. Девушка в Ялту не приехала((( Иду по набережной - и эта песня! Впал в какую-то эйфорию. Любимая стала песенка)))
Борис, 58
1
6
Mötley Crüe
Kickstart My Heart
Vadim, 31
2
7
Четыре слова про любовь от АК...
Седня на Питер фм классную песенку запустили. Ну и решил сюда ее всадить))) Братья Самойловы в полном составе)))

Борис, 58
0
6
Кого ты хотел удивить? МВ.

Интересный фак: За основу песни "Кого ты хотел удивить" был взят классический рифф из хита группы "Deep Purple" 1974 года "Might Just Take Your Life", который "машинисты" слегка подредактировали.
Источник: чтобы увидеть ссылку нужно авторизоваться или зарегистрироваться
А хто стих неплохой сочинил - чего-то не выяснил( Наверное, Макар?
Борис, 58
2
5
Deep purple. Soldier of fortune.


Soldier of Fortune
Солдат удачи (перевод Сергей Паршин из Москвы)

I have often told you stories
О пути историй россыпь

About the way
Часто сказывал тебе:

I lived the life of a drifter
Жизнь последнего отброса,

Waiting for the day
Но мечтал о том я дне:

When I'd take your hand
Вот возьму твою я руку,

And sing you songs
Песен жемчуг напою,

Then maybe you would say
Может, скажешь без мучений

Come lay with me love me
«Ляг со мной, меня люби»

And I would surely stay
Я останусь, без сомнений.


But I feel I'm growing older
Но я чувствую - стал старше,

And the songs that I have sung
И те песни, что я пел

Echo in the distance
Улетают эхом дальше

Like the sound
Стоном мельниц:

Of a windmill goin' 'round
Скрипом, плачем.

I guess I'll always be
Полагаю – мне судьба

A soldier of fortune
На века - солдат удачи.


Many times I've been a traveller
Сколько раз я в путь срывался,

I looked for something new
Новых горестей ища

In days of old
В днях былых,

When nights were cold
В ночах
...
Читать далее
Борис, 58
5
3
Торкнуло под вечер. Лирика от БГ.
Борис, 58
0
5
Немного нашей лирики от Гаррика.
Борис, 58
4
6
Dirty Honey - When I'm Gone
Лето продолжается дальше
Vadim, 31
1
4
Кто здесь не любит Несчастный случай?)))
Я люблю...

Борис, 58
10
6
Queen. Don't Try So Hard.


Don't Try So Hard (оригинал Queen)
Не надрывайся так! (перевод Sharon_Taylor из Москвы)
If you're searching out for something
Если ты разыскиваешь что–то,

Don't try so hard
Не надрывайся так!

If you're feeling kinda nothing
Если ты ничего не чувствуешь,

Don't try so hard
Не надрывайся так!

When your problems seem like mountains
Если проблемы кажутся размером с горы,

You feel the need to find some answers
И ты чувствуешь, что тебе нужно найти ответы,

You can leave it for another day
Ты можешь оставить все дела на завтра,

Don't try so hard
Не надрывайся так!


But if you fall and take a tumble it won't be far
Если ты споткнулся и упал – это ненадолго,

If you fail you mustn't grumble
Если ты упал, ты не должен ворчать!

Thank your lucky stars
Поблагодари звезды своей удачи!

Just savour every mouthful
Просто наслаждайся каждым глотком

And treasure every moment
И береги каждый момент.

When the storms are raging round you
Когда буря бушует вокруг тебя,

Stay right where you are
П
...
Читать далее
Борис, 58
1
3