Ильдар

38 лет, Магнитогорск, Россия

A toi

Вот люблю эту песню, и всё тут. Хотя в целом французской песней не увлекаюсь. Но этот шедевр Джо Дассена всегда цепляет меня. Даже маму поздравлял с днём рождения этой песней. Надеюсь вам тоже нравится эта песня...

Кто читал?
05.02.2010 в 20:05
0
3

Комментарии3

0
A_Fox, 28 A_Fox, 28 Москва
#
5 февраля 2010 в 20:31
А ты,
А ты умеешь быть красавицей,
А ты привыкла получать цветы,
А тебе многое прощается -
Это ты.

А ты,
Всегда была немножко неземной,
И ей по-прежнему бываешь ты,
Когда ты в мыслях не со мной
А с принцем из твой мечты.

За любовь, что вдвоем
Делим ночью и днем,
За слепую улыбку фортуны,
И однажды, когда
Нам судьба даст дитя,
Будут жить в нем всегда
Ты и я.

А я,
А я безумец, ты тому виной,
Себя сдержать могу я не всегда,
И я бываю даже груб с тобой
Иногда.

А я,
А я так долго ждал твоей любви,
Когда ты дразнишь, я терплю любя,
Я даже слабости свои
Скрывать пытаюсь от тебя.

За любовь, что вдвоем
Делим ночью и днем,
За слепую улыбку фортуны,
И однажды, когда
Нам судьба даст дитя,
Будут жить в нем всегда
Ты и я.

А мы,
Мы станем будущее вспоминать,
Мы друг о друге будем видеть сны
Мы так удачно на одной Земле
Рождены.

А мы,
Как на свиданьи первом каждый раз,
А мы иллюзий и надежд полны,
Я пью за всех, кто вроде нас,
Я пью за тех, кто влюблены!

А ты...

Вот примерно так она звучит на русском языке.
Дассена не люблю. Мне больше по душе Гару.
0
Ильдар, 38 Ильдар, 38 Магнитогорск
#
5 февраля 2010 в 20:49
спасибо, такая песня могла быть лишь о любви...
0
Ильдар, 38 Ильдар, 38 Магнитогорск
#
21 февраля 2010 в 09:36
Чтобы комментировать надо зарегистрироваться, или если Вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.