Ильдар

38 лет, Магнитогорск, Россия

Каждый обижает иногда...

R.E.M. [ар-и-э́м] — американская рок-группа, основана в городе Афины (штат Джорджия). Одна из наиболее важных и значительных групп, сильно повлиявшая на альтернативный рок. Их дебютный альбом Murmur является одним из ключевых в рок-музыке. Музыка R.E.M. представляет собой инди-рок, с элементами пост-панка и фолк-рока.

Название группы обычно истолковывают как медицинскую аббревиатуру для Rapid Eye Movement — быстрые движения глаз. В физиологии это один из признаков так называемой «фазы быстрого сна» — фазы, в которую спящий видит сновидения.

Днём рождения группы считается 5 апреля 1980-го — дата первого крупного (по тогдашним понятиям) выступления на местной вечеринке перед аудиторией из нескольких сот человек.

В 1982 году был записан дебютный мини-альбом Chronic Town из пяти песен. На следующий год группа выпускает первый полноформатный диск Murmur.

Следующие несколько лет музыканты выпускают альбомы: Reckoning, Fables of the Reconstruction, Lifes Rich Pageant, Document (1987), Out of Time (1991) с хитом Losing My Religion, Automatic for the People (1992) и хит Everybody Hurts, Monster.



Когда день длинен и ночь, ночь твоя одна

Когда ты уверен, что ты имел достаточно в этой жизни, ну держись.

Не позволь себе идти, каждый плачет, и каждый иногда причиняет боль.



Иногда все неправильно. Теперь пришло время петь вперед.

Когда твой день - одна ночь, (держаться, держись)

Если ты испытываешь желание отпускать, (держаться)

Когда ты думаешь, что ты имел слишком много в этой жизни, хорошо держись.



Каждый повреждает. Возьми комфорт в своих друзьях.

Каждый повреждает. Не вешай лапки. О, нет. Не вешай лапки.

Если ты чувствуешь что ты один, нет, нет, нет, ты не одинок



Если ты самостоятелен в этой жизни, днях, и ночи длинны,

Когда ты думаешь, что ты имел слишком много в этой жизни, чтобы держаться.



Хорошо, каждый иногда причиняет боль,

Каждый плачет. И каждый иногда причиняет боль,

И каждый иногда причиняет боль,. Так, держись, держаться.

Держись, держаться. Держись, держаться. Держись, держаться. (повтори и исчезни)

(Каждый причиняет боль. ты не одни.)

When the day is long and the night, the night is yours alone,
when you're sure you've had enough of this life, well hang on.
Don't let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.

Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along.
When your day is night alone, (hold on, hold on)
if you feel like letting go, (hold on)
when you think you've had too much of this life, well hang on.

Everybody hurts. Take comfort in your friends.
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand.
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
when you think you've had too much of this life to hang on.

Well, everybody hurts sometimes,
everybody cries. And everybody hurts sometimes.
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on. (repeat & fade)
(Everybody hurts. You are not alone.)

Кто читал?
13.03.2010 в 10:52
0
0
Чтобы комментировать надо зарегистрироваться, или если Вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.